Actions sur le document

EXPO « VISAGES DU MONDE EN GUERRE 14-18 »

EXPO « VISAGES DU MONDE EN GUERRE 14-18 »

Du 14 novembre au 14 décembre, au centre d’interprétation « Plugstreet 14-18 experience », tous les jours de 10h à 17.
Exposition réalisée par l’association « Alloeu Terres de Batailles 1914-1918 »

Cette exposition présente la multiplicité des nationalités, origines et cultures des soldats impliqués dans la Grande Guerre.

Documents d’archives et textes explicatifs, traduits en anglais et néerlandais, permettent aux visiteurs de comprendre la dimension mondiale du conflit.

 

TENTOONSTELLING "WERELDGEZICHTEN IN OORLOG 14-18"

Van 14 november tot 14 december, in het interpretatie centrum « Plugstreet 14-18 experience », elke dag van 10:00 tot 17:00 uur
Tentoonstelling gerealiseerd door de vereniging "Alloeu Slagveld 1914-1918"

Deze tentoonstelling presenteert de verschillende nationaliteiten, afkomst en culturen van soldaten die bij de Eerste Wereldoorlog betrokken waren.

Archiefdocumenten en verklarende teksten, vertaald in het Engels en Nederlands, laten bezoekers toe de globale dimensie van het conflict te begrijpen.

 

EXHIBITION "FACES OF THE WORLD AT WAR 14-18"

From November 14th till December 14th, at the interpretation centre « Plugstreet 14-18 experience »,  every day from 10am to 5pm
Exhibition realized by the association "Alloeu Battlefields 1914-1918"

This exhibition presents the multiplicity of nationalities, origins and cultures of soldiers involved in the Great War.

Archival documents and explanatory texts, translated into English and Dutch, allow visitors to understand the global dimension of the conflict.